[{"data":1,"prerenderedAt":32},["ShallowReactive",2],{"doc-fr-mise-a-jour-serveur-the-isle":3},{"path":4,"slug":5,"title":6,"description":7,"category":8,"subcategory":9,"icon":10,"date":11,"author":12,"order":13,"image":14,"tags":15,"keywords":22,"docGroup":29,"docGroupIcon":29,"link_en":30,"bodyHtml":31},"\u002Fdocs\u002Ffr\u002Fgaming\u002Fthe-isle\u002Fmise-a-jour-serveur-the-isle","mise-a-jour-serveur-the-isle","Comment mettre à jour son serveur The Isle ?","Gardez votre serveur The Isle Evrima à jour chez Winheberg grâce à la variable AUTO UPDATE, vérifiez la mise à jour dans la console et réinstallez en dernier recours.","jeux","the-isle","tabler:refresh","2026-11-01","Winheberg",140,"\u002Fstatics\u002Fimages\u002Fdocs\u002Ffr\u002Fgaming\u002Fthe-isle\u002Fmise-a-jour-serveur-the-isle.webp",[16,17,18,19,20,21],"The Isle","Evrima","Mise à jour","SteamCMD","Startup","Gaming",[23,24,25,26,27,28],"mise à jour serveur The Isle","update The Isle Evrima","AUTO UPDATE The Isle","SteamCMD The Isle","version serveur The Isle","hébergement The Isle","","\u002Fen\u002Fdocs\u002Fthe-isle\u002Fupdate-the-isle-server","\u003Ch2>Contexte\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>The Isle Evrima reçoit régulièrement des mises à jour, et votre serveur doit suivre pour rester compatible avec le jeu de vos joueurs. Sur votre \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwinheberg.com\u002Fgaming\u002Fthe-isle\">serveur The Isle\u003C\u002Fa> Winheberg, la mise à jour est automatique, le serveur vérifie s'il existe une nouvelle version à chaque démarrage et la télécharge si besoin.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ce guide explique où se règle cette mise à jour automatique, comment vérifier dans la console qu'elle a bien eu lieu, et que faire si vous devez repartir d'une installation propre.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Prérequis\u003C\u002Fh2>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Un serveur The Isle Evrima actif sur votre panel gaming Winheberg\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Un accès au panel gaming (\u003Ccode>https:\u002F\u002Fpanel.winheberg.com\u002F\u003C\u002Fcode>)\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2>1. Vérifier que la mise à jour automatique est active\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Ouvrez votre serveur sur le panel gaming, puis l'onglet \u003Cstrong>Startup\u003C\u002Fstrong>. La variable \u003Ccode>AUTO UPDATE\u003C\u002Fcode> (\u003Cem>Auto update on restart\u003C\u002Fem>) doit être sur \u003Cstrong>True\u003C\u002Fstrong>, c'est le réglage par défaut.\u003C\u002Fp>\n\u003Cimg src=\"\u002Fstatics\u002Fimages\u002Fdocs\u002Ffr\u002Fgaming\u002Fthe-isle\u002Fmise-a-jour-serveur-the-isle-1793574267738-54592927c9a09cb90ec87767.webp\" alt=\"Variable AUTO UPDATE sur True dans Startup\" width=\"385\" \u002F>\n\n\u003Cp>Avec ce réglage, SteamCMD (l'outil de Valve qui installe les serveurs Steam) contrôle la version du serveur avant chaque lancement. Sur \u003Cstrong>False\u003C\u002Fstrong>, cette étape est sautée et le serveur démarre directement avec la version déjà installée.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>2. Redémarrer et lire la console\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Pour lancer une mise à jour, il suffit de redémarrer le serveur avec le bouton \u003Cstrong>Restart\u003C\u002Fstrong>. Dans l'onglet \u003Cstrong>Console\u003C\u002Fstrong>, SteamCMD affiche sa vérification juste avant le démarrage du jeu.\u003C\u002Fp>\n\u003Cimg src=\"\u002Fstatics\u002Fimages\u002Fdocs\u002Ffr\u002Fgaming\u002Fthe-isle\u002Fmise-a-jour-serveur-the-isle-1793574406516-a8857a3c07b0c99efce1cfc9.webp\" alt=\"Console SteamCMD vérifiant les mises à jour du serveur The Isle\" width=\"560\" \u002F>\n\n\u003Cp>Quand votre serveur est déjà à jour, la console affiche ces lignes.\u003C\u002Fp>\n\u003Cpre>\u003Ccode class=\"language-bash\">[  0%] Checking for available updates...\nSuccess! App '412680' already up to date.\n\u003C\u002Fcode>\u003C\u002Fpre>\n\u003Cp>\u003Ccode>412680\u003C\u002Fcode> est l'identifiant Steam du serveur dédié The Isle. Si une nouvelle version existe, SteamCMD la télécharge avant de lancer le jeu, le démarrage prend alors un peu plus de temps.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Un peu plus bas dans la console, le jeu indique aussi sa version au chargement, sur une ligne \u003Ccode>LogNetVersion: Set ProjectVersion to\u003C\u002Fcode> suivie du numéro de version.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"markdown-alert markdown-alert-tip\">\u003Cspan class=\"alert-icon\">\u003Csvg xmlns=\"http:\u002F\u002Fwww.w3.org\u002F2000\u002Fsvg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\">\u003Ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u002F>\u003Cpath d=\"M12 16v-4\"\u002F>\u003Cpath d=\"M12 8h.01\"\u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"markdown-alert-body\">\u003Cp>Comme la mise à jour se fait au redémarrage, un redémarrage programmé garde votre serveur à jour sans intervention. Consultez notre guide \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwinheberg.com\u002Fdocs\u002Fpanel-gaming\u002Fschedule-redemarrage-automatique\">« Comment programmer un redémarrage automatique avec les Schedules ? »\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2>3. Réinstaller le serveur en dernier recours\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Si votre installation semble endommagée, l'onglet \u003Cstrong>Settings\u003C\u002Fstrong> propose le bouton \u003Cstrong>Reinstall Server\u003C\u002Fstrong>. Il arrête le serveur et relance le script d'installation d'origine.\u003C\u002Fp>\n\u003Cimg src=\"\u002Fstatics\u002Fimages\u002Fdocs\u002Ffr\u002Fgaming\u002Fthe-isle\u002Fmise-a-jour-serveur-the-isle-1793574268057-afc8187fc8270b051325a784.webp\" alt=\"Bouton Reinstall Server dans l'onglet Settings\" width=\"800\" \u002F>\n\n\u003Cdiv class=\"markdown-alert markdown-alert-caution\">\u003Cspan class=\"alert-icon\">\u003Csvg xmlns=\"http:\u002F\u002Fwww.w3.org\u002F2000\u002Fsvg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\">\u003Ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\u002F>\u003Cline x1=\"12\" y1=\"8\" x2=\"12\" y2=\"12\"\u002F>\u003Cline x1=\"12\" y1=\"16\" x2=\"12.01\" y2=\"16\"\u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"markdown-alert-body\">\u003Cp>Le panel prévient que certains fichiers peuvent être supprimés ou modifiés pendant la réinstallation. Faites une sauvegarde avant, depuis l'onglet \u003Cstrong>Backups\u003C\u002Fstrong>. Notre guide \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwinheberg.com\u002Fdocs\u002Fpanel-gaming\u002Fcreer-restaurer-sauvegarde-serveur-gaming\">« Comment créer et restaurer une sauvegarde de son serveur gaming ? »\u003C\u002Fa> détaille la marche à suivre.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2>Besoin d'aide ?\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Si votre serveur ne se met pas à jour ou ne redémarre plus après une mise à jour, notre support est là pour vous aider. Ouvrez un ticket depuis votre espace client \u003Ccode>https:\u002F\u002Fbilling.winheberg.com\u003C\u002Fcode>, département \u003Cstrong>Technique\u003C\u002Fstrong>, en sélectionnant votre serveur The Isle dans le champ \u003Cstrong>Produit lié\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Votre serveur The Isle suit désormais chaque nouvelle version d'Evrima 🎮\u003C\u002Fp>\n",1794353867958]